If your business isn't showing up with clarity, consistency, and credibility, someone else's will. Here's how to do it, minus the chest-puffing.